Universidade Pedagogica- Maputo
17 – 20 de Outubro de 2023
Universidade de Macau
CHAMADA DE TRABALHOS
O 1º Fórum Internacional das Línguas Chinesa e Portuguesa tem como objectivo reunir especialistas do Português e do Chinês, para realizarem, numa perspectiva descritiva ou comparada, apresentação e intercâmbio de resultados da sua investigação, nomeadamente nas áreas de Linguística, Literatura, Cultura, Didáctica e Tradução.
Pretende-se assim proporcionar a especialistas destas duas línguas uma plataforma de intercâmbio em que podem partilhar e debater as suas ideias e resultados académicos. Além disso, através de promover o intercâmbio e cooperação de investigação científica entre diferentes instituições internacionais, será dinamizado o papel privilegiado da Universidade de Macau nos Estudos Portugueses, nos Estudos Chineses e nos diálogos culturais entre Portugal e o Oriente, entre outras áreas relevantes.
No Fórum, será realizado um debate, análise e intercâmbio sob os seguintes tópicos:
Ensino do Português como Língua Estrangeira
Ensino do Chinês como Língua Estrangeira
Estudos de Linguística, Literatura, Cultura e Tradução em Português e/ou Chinês
Plataforma de Recursos de Língua Portuguesa da Aliança Bibliotecária Académica
Esta chamada de trabalhos é aberta aos membros da “Aliança Bibliotecária Académica para Recursos em Língua Portuguesa entre a Região Administrativa Especial de Macau e o Interior da China” e da “Aliança Bibliotecária Académica entre a Região Administrativa Especial de Macau (China) e os Países de Língua Portuguesa”, os quais são instituições de ensino superior do Interior da China ou são provenientes dos Países de Língua Portuguesa.
As línguas de trabalho do Fórum serão o Português e o Chinês, devendo os artigos ser elaborados numa destas duas línguas (relativamente ao Chinês, os autores poderão escolher entre o Chinês Simplificado ou o Chinês Tradicional). A apresentação pública no Fórum dos artigos aceites, com a duração de 20 minutos seguidos de 10 minutos de discussão, deverá ser realizada em Português ou em Chinês.
Envio de resumos e datas importantes:
Os resumos, com a extensão aproximada de 1 página A4 (com a possibilidade de uma página adicional para imagens, gráficos, quadros e referências bibliográficas, se for necessário), devem ser enviados através deste link. Todos os artigos aceites para comunicação no Fórum serão posteriormente publicados num volume de actas.
Comunicação sobre aceitação dos artigos/resumos: 20 de Maio 2023
Inscrição no Fórum: até 30 de Junho de 2023 (inscrição com preço reduzido : EUR150) até 15 de Julho de 2023 (inscrição com preço normal : EUR200)